Archivní průzkum ukázal, že obec Sány pečetila v minulosti vlastním pečetním znamením – ovšem bez specifického obrazového námětu.

Spolehlivé doklady o užívání pečeti představují otisky pečetního vypáře v písemnostech Stabilního katastru, konkrétně v Popisech hranic katastrálních obcí z roku 1841 a v Indikačních skicách Stabilního katastru z téhož roku, uložených dnes v archivních fondech Státního ústředního archivu v Praze.

Jednalo se o horizontálně mírně oválnou, téměř kulatou pečeť, lemovanou jednoduchou linkou, v jejímž poli spatřujeme ve směru shora dolů tyto nápisy: "PANTVI KOLLINSKÉ", "PEČEŤ OBCE", "Saanske", přičemž ve střední části je text doplněn po stranách po jedné heraldicky stylizované šesticípé hvězdě.

V případě obce Sány neexistovala možnost heraldizovat staré znamení, znak obce musel být vytvořen uměle, tj. prostřednictvím kombinace znakových figur, vyjadřujících nejpodstatnější momenty historie a charakteru obce.

1. Erb vladycké rodiny Čapků ze Sán, "která za husitských válek posledním tohoto jména proslula. Znak půl jelena vzhůru vyskakujícího. Původiště ves Sány u Kolína…" – figura jelena ve skoku.

2. Historická pečeť sánské farní obce: Jako první zmínka o obci Sány se uvádí rok 1358 a to v souvislosti se starobylým farním kostelem sv. Ondřeje. Použití doplňkové figury svatoondřejovského kříže.

3. Doplňkový odkaz na nápisovou pečeť obce Sány s dekorativním vyobrazením dvou šesticípých hvězd

Modrý štít, barva štítu je převzata vyobrazení erbu v kronice a doplněna kovovými (tj. zlatými a stříbrnými) figurami. Současně se jedná o heraldické vyjádření barvy vody, a tedy vyjádření polohy při řece Cidlině.

Zastupitelstvo obce se přiklonilo k této variantě

Při tvorbě návrhu obecní vlajky platí, že námět nebo podoba vlajky musí korespondovat s figurálním obsahem či návrhem znaku

Toto jméno lze vykládat dvojím způsobem:
1. Ze staročeštiny san, saň. Saně by znamenalo „ves draků“ podle povahy obyvatel.
2. Sáni, sáně – v tomto případě by dostala jméno podle své podoby

Pro zajímavost dodáváme, že název zimního vozidla přešel podle podoby na pohádkovou obludu.
Jméno Sány také oponuje místním názvům sousedních obcí např. Opolany, Odřepsy, Oškobrh, atd…

Ve čtvrtek 9.června 2005 v budově Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky byl paní starostce Marii Špinkové předán dekret o udělení znaku a vlajky obci Sány